What are some examples of oil fields

Translation of "giacimenti petroliferi" in German

These examples may contain rude words based on your search result.
These examples may contain slang words based on your search result.
Tuttavia, tutte le compagnie impegnate nella prospezione giacimenti petroliferi e di gas sul mercato mondiale costituiscono potentiali concorrenti poiché hanno avuto accesso sia alla prima sia alla seconda tornata che è stata avviata in febbraio 2012.
However, all are in search of Oil- and natural gas reserves, companies operating on the world market were potential competitors as they had access to both this first and the second licensing round, which began in February 2012.
Il 23 December 2014 lo stesso richiedente ha presentato una domanda ai sensi dell'articolo 35, paragraph 1, della direttiva 2014/25 / UE per quanto riguarda la prospezione di giacimenti petroliferi e di gas, la produione di petrolio e la produione di gas in Grecia.
On December 23, 2014, the same applicant submitted an application under Article 35 (1) of Directive 2014/25 / EU relating to prospecting Oil- and natural gas reserves, oil production and natural gas extraction in Greece.
Per quale motivo non chiede la Commissione alle autorità greche di avviare lo sfruttamento dei notevoli giacimenti petroliferi greci, dato che tale provvedimento avrebbe conseguenze benefiche per tutta l'economia dell'Unione?
Can the Commission therefore not ask the Greek authorities to stop using the considerable Greek Oil deposits start as this would have a positive impact on the whole of Europe's economy?
È vero che, in Angola, l'aumento dei giacimenti petroliferi noti lascia intravedere un futuro molto interesting per i prossimi anni e che la questione relativa alle licenze e a chi trae profitto dall'ampio potentials di produione petrolifera nel paese va seguita con molta attenzione.
It is true that the increase in known Oil deposits in Angola suggests a very interesting future and the issue of licensing and the distribution of the profits from potentially large-scale oil production needs to be followed very carefully.
Sotto il porto si trova uno dei pochi giacimenti petroliferi inglesi.
Under the harbor is one of the few English ones Oil fields.
E, signor Commissario, forse non ha avuto l'opportunità di atterrare e soggiornare in Kuwait nel 1991 quando bruciarono 300 giacimenti petroliferi.
And you probably didn't have a chance, Commissioner, to land and stay in Kuwait in 1991 than 300 Oil fields burned.
L'oleodotto, i giacimenti petroliferi, tutto quanto.
La sua compagnia ha contratti con dozzine di impianti chimici, giacimenti petroliferi, gasdotti e impianti nucleari.
His company has contracts with dozens of chemical companies - Oil fields, Pipelines and nuclear power plants.
L'ottimo giornalista e analista greco K. Kolmer indica in una delle sue opere che esistono in Grecia enormi giacimenti petroliferi, sia marini sia terrestri, che sono noti da decenni.
The eminent Greek writer and analyst K. Kolmer writes in his relevant book that Greece is huge Oil fields exist both in the sea and on the mainland, and that this has been known for decades.
La ricerca, gli investimenti ed il miglioramento delle tecniche di estrazione hanno già prolungato la durata e la produttività dei giacimenti petroliferi del Mare del Nord e di quelli della piattaforma continentale.
The useful life and productivity of the Oil fields in the North Sea and on the continental shelf have already been extended or increased through research measures and investments as well as improved extraction techniques.
Tuttavia, also alcune soluzioni si trovano al di fuori dell'Unione europea, per esempio i giacimenti petroliferi norvegesi, motivo per cui non solo la politica energetica, ma anche le reti transeuropee devono trascendere i confini dell'Unione europea.
However, some of the solutions can also be found outside the European Union, such as the Norwegian ones Oil fields. Therefore, not only energy policy, but also trans-European networks should go beyond the borders of the European Union.
Oggetto: Notevoli giacimenti petroliferi in Grecia
Subject: Great Oil fields in Greece
No giacimenti petroliferi a est di Austin.
Il Kuwait s'intromise nei giacimenti petroliferi iracheni e l'ambasciatore statunitense die de al governo iracheno l'impressione che gli Stati Uniti non avrebbero obiettato ad un'invasione.
Kuwait illegally used Iraqi Oil fields, and the US ambassador gave the Iraqi government the impression that the US would not mind an invasion.
Esiste unico operatore economico attivo sul mercato della prospezione dei giacimenti petroliferi e di gas a Cipro, ossia il richiedente, che ha ottenuto la prima licenza rilasciata nel 2008 a seguito del completamento della prima tornata di concessione delle license a Cipro.
In Cyprus there is only one economic operator in the prospecting market Oil- and natural gas resources, namely the applicant who received the first license issued in 2008 after the completion of the first licensing round in Cyprus.
il calo della produione dei giacimenti petroliferi e gassiferi, imposto dal mercato, e la continua crescita della domanda potrebbero comportare per i paesi consumatori una contrazione dei mercati dei combustibili fossili, unita ad una crescente dipendenza dalle importazioni.
The market-related decline in Oil- and natural gas production and the steadily increasing demand could result in a shrinking fossil fuel market combined with a growing dependence on imports for the consumer countries.
chiusura dei maggiori giacimenti petroliferi americani per corrosione degli oleodotti
setting the promotion to the greatest Oil fields the USA because of corrosion of the pipelines
L'altro sta minacciando i giacimenti petroliferi del Medio Oriente.
La domanda, proven by Noble Energy International Ltd, riguarda la prospezione di giacimenti petroliferi e di gas a Cipro.
Noble Energy International Ltd. The request made relates to the search for oil and natural gas in Cyprus.
Si può also dire che dovrebbe essere un paese ricco vista la scoperta di giacimenti petroliferi.
You could even say that it is a rich country because you oil fields there has found.
Content may not be appropriate. Examples are only used to help you translate the word or phrase you are looking for in different contexts. They are not selected or reviewed by us and may contain inappropriate language or ideas; please report examples that you would like to edit or not display. Tactical or colloquial translations are generally marked in red or orange.
No results were found for this meaning.

Results: 74. Exact: 74. Elapsed time: 100 ms.

Documents Business Solutions Conjugation Synonyms Spell check Help and About Us

Word index: 1-300, 301-600, 601-900

Term index: 1-400, 401-800, 801-1200

Phrase index: 1-400, 401-800, 801-1200

© 2013-2020 Reverso Technologies Inc. All rights reserved.